ترجم إسباني عربي مركبة ميكانيكية

نتائج ذات صلة

• el mecanismo (n.) , m
  ميكانيكية
  ... المزيد
• el mecanicismo (n.) , m
  ميكانيكية
  ... المزيد
• el excavador (n.) , m
  حفارة ميكانيكية {excavadora}
  ... المزيد
• la excavadora (n.) , f
  حفارة ميكانيكية
  ... المزيد
• la neumática (n.) , f
  ميكانيكية الغازات
  ... المزيد
• la contramesana (n.) , f
  أداة ميكانيكية
  ... المزيد
• el excipiente (n.) , m
  مركبة
  ... المزيد
• el automóvil (n.) , m
  مركبة
  ... المزيد
• el autocar (n.) , m
  مركبة
  ... المزيد
• el auto (n.) , m
  مركبة
  ... المزيد
• el coche (n.) , m
  مركبة
  ... المزيد
• el carruaje (n.) , m
  مركبة
  ... المزيد
• el vagón (n.) , m
  مركبة
  ... المزيد
• el vehículo (n.) , m
  مركبة
  ... المزيد
• el módulo (n.) , m
  مركبة فضاء
  ... المزيد
• la vagoneta (n.) , f
  مركبة ترام
  ... المزيد
• la astronave (n.) , f
  مركبة الفضاء
  ... المزيد
• el cochero (n.) , m
  سائق المركبة
  ... المزيد
• el módulo (n.) , m
  مركبة فضائية
  ... المزيد
• el autocar (n.) , m
  مركبة كبيرة
  ... المزيد
• taxista (n.) , mf
  سائق مركبة
  ... المزيد
• el vehículo (n.) , m, {mil.}
  مركبة سيارة {جيش}
  ... المزيد
• el excipiente (n.) , m, {mil.}
  مركبة سيارة {جيش}
  ... المزيد
• la aeronave (n.) , f
  مركبة فضائية
  ... المزيد
• el autogiro (n.) , m
  مركبة فضائية
  ... المزيد
• el tanque (n.) , m
  مركبة حربية
  ... المزيد
• el guión (n.) , m
  خط بكلمة مركبة
  ... المزيد
• el cojinete (n.) , m
  قطعة ميكانيكية تدعم قطعة أخرى
  ... المزيد
• el rodamiento (n.) , m
  قطعة ميكانيكية تدعم قطعة أخرى
  ... المزيد
• la marcación (n.) , f
  قطعة ميكانيكية تدعم قطعة أخرى
  ... المزيد

أمثلة

• Mecánico de vehículos superior (SG-4) (2)/(SG-5) (4):
  ميكانيكي أقدم للمركبات (ع/4 (2) - ع/5 (4)):
• Algunos de los factores que podían motivar que los vehículos se declararan amortizados eran las condiciones mecánicas deficientes, la antigüedad y el kilometraje.
  وتشمل العوامل التي قد تؤدي إلى شطب المركبات ما يلي: الظروف الميكانيكية القاسية والعمر والمسافات المقطوعة.
• El kilometraje no era el único factor determinante, ya que un vehículo con un alto kilometraje podía encontrarse todavía en buenas condiciones mecánicas.
  وليس متوسط المسافات المقطوعة العامل المحدد الوحيد، إذ يمكن أن تكون المركبات في حالة ميكانيكية جيدة حتى مع ارتفاع متوسط المسافات التي قطعتها.
• Por consiguiente, era habitual que los vehículos se declararan amortizados por causa de sus malas condiciones mecánicas, como resultado de accidentes o del desgaste acelerado, aunque el vehículo tuviera un bajo kilometraje o un corto período de utilización.
  ومن هنا، فعادة ما يتم شطب المركبات بسبب رداءة الأحوال الميكانيكية نتيجة حادثة أو تسارع البلى، رغم انخفاض متوسط المسافات المقطوعة و/أو قصر مدة الاستخدام.